英文校正ワードバイス公式ブログ

英文校正・英文校閲ワードバイス (https://wordvice.jp)のはてな編ブログです。

書籍の引用方法/APA、MLA、シカゴ、バンクーバースタイル

オンライン上や出版された記事ではなく、書籍一冊を引用したい時がありませんか。原則として、書籍の引用は他の情報源の引用と同じなのですが、学術文スタイルガイドによって、提供すべき情報や、提供方法が微妙に異なります。

如何なるスタイルガイドに従うにしても、書籍引用(書籍章引用も同様に)の際は必ず下記の情報を含めるように。

·        著者(author)
·        書籍名(title)
·        出版年(publication year)
·        出版社(publisher)

これらの情報は書籍のタイトルとコピーライト(著作権)のページに記載されています。更に引用した箇所を読者に知らせる為にページ番号の提示も必要です。異なる改訂版(edition)がないか、そして著者以外の貢献者(例えば編集者や翻訳者)がいないかを確認します。

ここで覚えておきたい事は、異なる著者が書籍内の一章の著作をした場合、参照した特定の章を引用する必要があるということです。そしてその引用方法を下記でスタイルガイド別に説明します。

APAスタイルでの書籍の引用方法

APAスタイル引用では、著者のラストネームとファーストネームのイニシャル、出版年、TitleSubtitle (イタリック体で、頭文字のみ大文字表記)、改訂版がある場合は版号(the edition)、出版社名(場所は不要)の順に記載します。e-bookやオンラインからアクセス可能な書籍に関してはDOI (Digital Object Identifier)とURL (データベース名は不要)も記載します。

Svendsen, S., & Løber, L. (2020). The big picture/Academic writing: The one-hour guide (3rd digital ed.). Hans Reitzel Forlag. https://thebigpicture-academicwriting.digi.hansreitzel.dk/

APAでの書籍の章の引用

APAスタイルでは、書籍全体を同一、もしくは同複数の著者が執筆した場合は、たとえ一章から引用もしくはパラフレーズした場合でも、書籍全体を参照文献とします。

Ghebreab, S., & Heale, S. (2023). Responsible fashion business in practice: Sustainable concepts and cases across the fashion industry (1rst ed.). Routledge.

パラフレーズをした章を示す場合は、文中引用としてパラフレーズをした章と著者名と出版年の記載をします。

Parenthetical (挿入句表示): (Ghebreab & Heale, 2023, Chapter 2)

Narrative (語り口表示): Ghebreab and Heale (2023, Chapter 2)

APAスタイルでの書籍引用例

APA format(APAフォーマット) Author last name, Initials. (Year). Book title: Subtitle (Edition). Publisher. DOI or URL著者のラストネーム、 ファーストネームとミドルネームのイニシャル. (出版年). 本のタイトルサブタイトル (版). 出版社名. DOIもしくはURL
APA reference list entry(APA参照文献入力) Crawford, L. A., & Novak, K. B. (2018). Individual and society: Sociological social psychology (2nd ed.). Routledge. https://ebookcentral.proquest.com/lib/curtin/detail.action?docID=5323290
APA in-text citation(APA文中引用) (Crawford & Novak, 2018)

APA書籍引用では、改定された書籍(著者が執筆したものではない)を引用する場合は “Ed.” もしくは “Eds.”を丸括弧に入れて編集者の後に記載します。

APA format(APAフォーマット) Editor last name, Initials. (Ed.). (Year). Book title: Subtitle (Edition). Publisher. DOI or URL編集者のラストネーム, イニシャル. (Ed.). (出版年). 書籍のタイトルサブタイトル(版). 出版社. DOIもしくはURL
APA reference list entry(APA参照文献入力) Brierley, A. (Ed). (2023). The good prison officer: Inside perspectives (1rst ed.). Routledge
APA in-text citationAPA文中引用例 (Brierley, 2023)

ワードバイスの無料のAPAスタイル引用・参考文献自動作成を活用して、APA書籍引用を作ってみて下さい。タイトル、DOI、もしくはISBNを検索するだけで、必要な詳細を集めることが出来ます。

MLAスタイルでの書籍の引用方法

MLAスタイル引用では、著者名、Title(イタリック体で、頭文字のみ大文字表記)、改訂版がある場合は版号(the edition)、出版社、出版年の順に記載します。e-bookを引用する場合は”e-book”もしくは特定のフォーマット(例えば”Kindle ed.”)を出版社名の前に記載します。

Cogman, Genevieve. The Invisible Library. Kindle ed. Ace, 2016, pp. 43-65.

関連する文中引用では著者のラストネームとページ番号/範囲のみを記載します。

(Cogman 43-65)

MLAでの書籍の章の引用

MLAスタイルでは、著者が一人のみの書籍で、その著者の単体の著書(例えば章や短編に分かれている場合)であれば、それぞれの章や短編を引用するべきです。書籍の章や一部分を引用する場合は、著者名, “タイトル”(引用句で囲む), 書籍名と引用する章のページ範囲を記載します。

Briam, Carol. “Shifting Gears: Business and Technical Writing.” A Tutor’s Guide: Helping Writers One to One, 2nd ed., edited by Ben Rafoth, Heinemann, 2005, pp. 67-72.

MLA文中引用としては、著者名と引用した章のページ番号のみを記載します。

(Briam 69)

MLAスタイルでの書籍引用例

MLA format(フォーマット) Author last name, First name. Book Title: Subtitle. Edition, Publisher, Year.著者のラストネーム, ファーストネーム. 書籍のタイトルサブタイトル改訂版名. 出版社名, 出版年.
MLA reference list entry(参照文献入力例) Krakauer, Jon. Into Thin Air. Villard, 1997.
MLA in-text citation(文中引用) (Krakauer 89)

著書目録や辞書(bibliography, dictionary)の記載方法: 引用句で囲んだ参照語と書籍名を記載。出版社とページ番号の記載は不要。

MLA reference list entry(MLA参考文献の記載方法) “Etymology.” The American Heritage Dictionary. 5th ed. 2011.
MLA in-text citationMLA文中引用例 (The American Heritage Dictionary)

ワードバイスMLAスタイル引用・参考文献自動作成を活用して、正しい書籍引用方法を自身の論文に取り入れましょう。

シカゴスタイルでの書籍の引用方法

シカゴスタイル引用には、二つの選択スタイルがあります。”著者-出版年(author-date)”と”注釈-著書目録(notes and bibliography)”スタイルです。注釈-著書目録スタイルは、引用句で囲む(parenthetical citations)のではなく、著書目録に関する詳細をテキストの最後の脚注に記載します。

シカゴ書籍引用における著書目録は、著者名、TitleSubtitle (イタリック体で、頭文字のみ大文字表記)、改訂版がある場合は版号(the edition)、出版社の場所と名前、出版年の順に記載します。e-bookやオンライン書籍を引用する場合は、フォーマット(例えば”Kindle”)とかDOIを著書目録の最後に記述します。

Bonds, Mark Evan. Absolute Music: The History of an Idea. New York: Oxford University Press, 2014. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199343638.001.0001

シカゴスタイルでの書籍の章の引用

シカゴスタイルでは、一人著者の書籍全体を引用するよりも効果的であると判断した場合は、書籍の一章のみを引用することが出来ます。

シカゴスタイルの書籍の特定の章を引用する場合の順序は、著者名, 章のタイトル(引用句で囲む), 書籍のタイトル(イタリック体), 章のページ範囲, 出版社の場所と名前, 出版年になります。

Anzaldúa, Gloria. “How to Tame a Wild Tongue.” In Borderlands: The New Mestiza–La Frontera, 53–64. San Francisco: Aunt Lute Book Company, 1987.

シカゴスタイルでの書籍引用例

シカゴ format(フォーマット) Author’s last name, First name. Book Title: Subtitle. Edition. Place of publication: Publisher, Year. E-book format.著者のラストネーム, ファーストネーム. 書籍のタイトルサブタイトル改訂版名. 出版社名, 出版年. E-bookフォーマット
Chicago bibliography entry(シカゴ著書目録の入力例) Hattie, John. Visible Learning: The Sequel: A Synthesis of Over 2,100 Meta-Analyses Relating to Achievement. 1rst ed. Abingdon-on-Thames: Routledge, 2023. Kindle.
Chicago footnotes(シカゴ脚注) Long-form: John Hattie, Visible Learning: The Sequel: A Synthesis of Over 2,100 Meta-Analyses Relating to Achievement, 1rst ed. (Abingdon-on-Thames: Routledge, 2023), 46.Short-form: Hattie, Visible Learning, 46.Author-date: Hattie, 2023.

書籍のタイトルページに著者の説明がない場合は、編集者や翻訳者名を引用します。

Chicago formatシカゴフォーマット Editor’s last name, First name, ed. Book Title: Subtitle. Edition. Place of publication: Publisher, Year of publication.編集者のラストネーム, ファーストネーム, ed. 書籍のタイトル:サブタイトル.  版. 出版場所: 出版社名, 出版年
Chicago bibliography entry(シカゴ著書目録入力方法) Torino, Gina C, Rivera, David P, Capodilupo, Christina M, Nadal, Kevin L,  Sue, Derald Wing, eds. Microaggression Theory: Influence and Implications. 1rst ed. New Jersey: John Wiley & Sons, 2018.
Chicago footnotes(シカゴ脚注) Long-form: Gina C Torino, David P Rivera, Christina M Capodilupo, Kevin L Nadal, Derald Wing Sue, eds.,  Microaggression Theory: Influence and Implications, 1rst ed. (New Jersey: John Wiley & Sons, 2018), 12.Short-form: Torino, Rivera, Capodilupo, Nadal, Sue, Microaggression Theory, 12.Author-date: Torino, Rivera, Capodilupo, Nadal, Sue, 2023.

シカゴスタイルの引用が不明確な場合は、ワードバイスシカゴスタイルの引用・参考文献自動作成を活用してみましょう。

バンクーバースタイルでの書籍の引用方法

バンクーバースタイル引用システムは、著者-ナンバー(author-number)システムとも呼ばれ、文中の番号は文献リストの番号に紐づけされています。このスタイルは必要論理に基づいたもので、句読点、大文字化、イタリック化などの細かい使い方に関しては広範囲に及ぶので、ジャーナルから求められるガイドラインに沿っている事と、自身の原稿と文献リストが一貫している事が最も重要になります。

バンクーバースタイルでの書籍の章の引用

全章の著者と編集者が同一であれば、章の引用ではなく、書籍全体を引用します。書籍の中の章や箇所に独自のタイトルと著者名が記載されていても他者が編集したコレクションに含まれているのであれば、関連した章/箇所を直接引用することが出来ます。

バンクーバースタイルでの書籍引用例

E-bookの場合:

Vancouver format(バンクーバーフォーマット) 1. Author A, Author B. Title of e-book: Subtitle [format]. Place of publication: Publisher; Date of original publication [cited year abbreviated month day]. Available from: URL.1. 著者A, 著者B. e-bookのタイトル:サブタイトル[フォーマット]. 出版場所: 出版社; 初刊発行年 [年 月 日]. Available from: URL.
Vancouver website citation(バンクーバー ウエブサイト引用) 1. Sommers-Flanagan J, Sommers-Flanagan R. Clinical interviewing [e-book]. 5th ed. New York: John Wiley & Sons; 2015 [cited 2015 Jun 30]. Available from: https://download.e-bookshelf.de/download/0003/9792/06/L-G-0003979206-0002496656.pdf 
Vancouver in-text citation(バンクーバー文中引用) The classic book—now in its fifth edition—has been updated with the latest content from the DSM-5, including diagnostic criteria, assessments, and checklists.1

改定版出版書籍内の章

Vancouver format(フォーマット) 2. Author of Part, AA. Title of chapter or part. In: Editor A, Editor B, editors. Title: subtitle of book. Edition (if not the first). Place of publication: Publisher; Year. p. page numbers.引用箇所の著者, AA. 章や箇所のタイトル. In: 編集者A, 編集者B, 編集者. 著書のタイトル: サブタイトル, 改訂版名(初刊でない場合). 出版場所: 出版社; 出版年. P. ページ番号
Vancouver website citation(ウエブサイト引用) 2. Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.
Vancouver in-text citation(文中引用) The pattern of chromosome alterations in human solid tumors has been found to be decidedly nonrandom.2

バンクーバースタイルでのウエブサイト引用には、ワードバイスバンクーバースタイルの引用・参考文献自動作成 をご利用下さい。

学術文執筆に関するリソース

投稿ボタンを押す前に、原稿に記載する情報源(ウエブサイト引用ポッドキャスト引用ChatGPT引用)が正しく引用されている事を確認したい場合は、ワードバイスのリソース記事をご覧ください。

ワードバイスAIが提供するオンラインライティングアシスタントでは、いかなる書類のチェックもAI英文チェッカーAI英語パラフレーズツールAI英語文章要約ツールを今すぐ無料でご利用頂けます。更なる英文校正を希望する場合は、ワードバイスプロの校正者による英文校正サービスで、経験豊かな学術文編集者たちが、全体的な文構成、流れ、原稿の語調を向上させて、ご希望のジャーナルで出版される機会を増すお手伝いをします。

書籍の引用方法/APA、MLA、シカゴ、バンクーバースタイル - Wordvice