英文校正ワードバイス公式ブログ

英文校正・英文校閲ワードバイス (https://wordvice.jp)のはてな編ブログです。

回答レター(rebuttal letter)提出前のチェックリスト

 

Tips on submitting a journal submission rebuttal letter

今回は、回答レター内容のチェックポイントをシェアーいたします。どうぞご参考ください。

 

  1. レターで触れた変更事項のリストを作成し、取り落としている事項がないか確認
  2. エディターと査読者に感謝の意を述べるのを忘れないこと
  3. 添付する原稿が最新バージョンの論文になっているか確認
  4. エディターと査読者のコメントはそのままコピー・貼り付けし、すべての質問に答えられているか確認
  5. 質問に対する答えに論文の該当ページと行の情報がきちんと添えてあるか確認
  6. 新しい図表などを追加した場合は、そのことがレターに明記してあるか確認

フォーマットのチェックポイント:

  1. フォントはArialかTimes New Romanとし、文字の大きさは12に設定
  2. すべてのテキストはシングルスペースに設定
  3. 段落の間は1行空ける
  4. 段落の始まりをインデントしない
  5. テキストはすべて左揃え
  6. 別途ネイティブチェックを依頼しない場合は、スペル・文法校閲ソフトに必ずかける。
  7. ジャーナルエディターと査読者の名前が合っているか確認

追加資料

回答レターサンプル:

https://peerj.com/benefits/academic-rebuttal-letters/ – rebuttal-letters

https://aom.org/uploadedFiles/Publications/AMLE/Certo et al AMLE Responses to Reviewers.pdf

http://www.nature.com/onc/journal/v27/n27/extref/onc200816x1.doc

 

 

 

【無料配布】Rebuttal LetterのCheat Sheet

返答レターで使える例文とフォーマットに改良を加えたものをシート形式に整理して配布しています。下の記事からPDFでダウンロードできます。

 

ワードバイスなら、査読後の修正も追加料金なしで英文校正

英文校正ワードバイスでは、365日間追加料金なし・回数制限なしの再校正保証の付いたプレミアム論文校正サービスを他社比格安で提供しています。査読後に論文を修正しても、本文の校閲を担当した英文校正者が再度ネイティブチェックいたします。

2020年度チーヴニング奨学金 (Chevening) 応募案内

2020 Chevening program

2020 Chevening program

 こんにちは!英文校正ワードバイスです。
2020年チーヴニング奨学金(Chevening Scholarship)の出願が今年もスタートしました。
優れた人材に英国大学で1年間コースの修士課程費用を支援してくれるチーヴニング奨学金の応募の締め切りは2020年11月3日までです。

海外で修士課程準備中の方は、この機会をぜひお見逃しなく!

 

チーヴニング奨学金とは?

Chevening Scholarshipは、イギリス政府が提供している大学院修士課程対象の奨学金で、イギリスの大学院の1年間の修士課程への留学を希望する世界各国からの応募者を対象とした、大型の奨学金プログラムです。学費や生活費、渡航費までカバーされる他に、チーヴニング奨学金の伝統あるネットワークに参加できる機会も与えられます。

 

奨学金支給内容

✔ 授業料全額
✔ 生活費(月額換算)
✔ 渡航
✔ 出入国経費
✔ 到着手当
✔ 帰郷手当
✔ ビザ申請費用
✔ チーヴニングのイベント関連への参加費用

応募資格

日本国籍所持者(それ以外の場合は実施している国家をウェブサイトより検索)
✔ 学士号所持者(大学卒業以上)
✔ 日本国籍所持者(学業終了後、日本に帰国して最低2年間滞在可能な人)
✔ 2年以上(2,800時間以上)の勤務経験所持者
✔ イギリスの大学3つ以上応募して、2021年7月15日までにこれらの選択肢の1つから無条件のオファーを受けた人

(こちらを参照: Eligibility | Chevening )

 

応募方法

GMT基準2020年11月3日午後12:00までチーヴニング奨学金ホームページ(Apply | Chevening)から応募が可能となっております。

 

応募書類

オンライン応募時

✔ 推薦状2通
✔ パスポート・身分証明書のコピー
✔ 大学の成績証明書・学位証明書
✔ 受講したい大学院の授業カリキュラムを3つ選択
✔ 英語能力試験の証明書(提出日要確認)
✔ 英国修士課程への入学許可書のコピー(提出日要確認)

2020 Chevening program schedule

2020 Chevening program schedule

詳細については、チーヴニング奨学金ホームページ( https://www.chevening.org/scholarship/japan/)を参照してください。

 

チーヴニング奨学金エッセイ翻訳は必要?

米国名門大学出身SOP専門Bilingual Translatorによる翻訳作業後、5年以上のSOP編集のキャリアを持つ修士・博士ネイティブEditorが英文校正・添削をします。最後に留学アドミッションエッセイ専門QAの監修を介して、最高品質の英文エッセイを作成します。シンプル翻訳とは、品質自体が他のプレミアム翻訳をリーズナブルな価格でご提供いたします。

 

奨学金応募用書類の英文校正サービス

チーヴニング奨学金では、書類審査に通過し面接の対象者となった場合にBiographyの提出も求められます。WORDVICEでは、毎年世界中のチーヴニング奨学金応募者の推薦状やエッセイなどの英文校正を手掛けています。

合格のために重要な役割を果たす英文書類のブラッシュアップは、ワードバイスの熟練のエディターにお任せください。

アドミッション・キャリア英文添削サービス

エッセイ・履歴書日英翻訳サービス

アドミッション・キャリア英文添削サービス価格表

日英翻訳サービス | ワードバイス価格表